Stavljamo joj prsten za pristajanje da bi odgovarala britanskim, nemaèkim i bilo èijim podmornicama.
Montando uma escotilha padrão, pra usar com ingleses e alemães.
Slušaj... hoæu da mi pomogneš da odaberem zaruènièki prsten za Skylar.
Escute, me ajude a escolher um anel de noivado para Skylar.
Znaèi, kažeš da se ovaj vampir toliko muèio za obièan prsten za razbijanje šifri?
Está dizendo que os vampiros tiveram todo esse trabalho por um decodificador.
Stari prsten za kondome više baš ne govori "fora".
A velha, com a marca da camisinha no couro, não pega bem mais.
Koristi planetni prsten za prikrivanje prilaza.
Está usando os anéis do planeta para encobrir sua aproximação.
Hoæeš obièan prsten za svoju obiènu verenicu?
Quer um anel simples para combinar com sua simples noiva?
Hoæu da uzmeš prsten za tvoje uèešæe.
Quero que aceite o anel para pagar sua entrada.
Htela sam da pogledam prsten za gospodina Formana za koji ste zvali, za koji još uek ne znam.
Eu estava imaginando se eu poderia olhar aquele anel... Aquele sobre o qual você ligou para o Sr. Forman... e que ele não sabe que eu sei sobre ele, ainda.
Na koji prst ide prsten za to, Charlie?
E em qual dedo vai o anel para isso Charlie?
Zašto joj ne kupiš prsten za pupak?
Porque você não dá um piercing de umbigo pra ela?
Imam ovaj prsten za karu još od mojih mornarièkih dana.
Tenho esse anel de pinto desde meu tempo de noivado.
Hoæu da uzmeš moj prsten za karu.
Quero que fique com meu anel de pinto.
Mislim, otišao si u zlatarnu, razgledao si uokolo, i tada si... izabrao si prsten, i tada... i tada si kupio prsten za mene.
Sim. Entrou numa loja, deu uma olhada... aí escolheu um anel, aí... aí comprou para mim.
Ali ispostavilo se da mu je pomagala da preuredi bakin prsten za mene.
Mas no final, ela estava apenas ajudando a reajustar o anel da avó.
Upravo si kupio dijamantski verenièki prsten za nekog!
Acabou de comprar um anel de noivado!
Sladak mali prsten za usnu zbog kog æeš dobiti doživotnu, deèko.
Esse argolinha bonitinha vai te dar perpétua, Sammy Boy.
To kao i èinjenica da je tvoj prsten za usne bio utisnut u njegovoj šaci meni zvuèe kao prilièno solidan sluèaj.
Isso e o fato que a sua argola estava incrustada entre os dedos dele, parece um belo caso pra mim.
Kupi joj prsten, za Boga miloga!
Compre um anel pra ela, pelo amor de Deus!
Svadbeni prsten, za koji se misli da je pripadao Kleopatri, koji joj je dao Marko Antonije.
Uma aliança que diziam pertencer a Cleópatra, dada a ela por Marco Antônio.
Do tada, hoćeš li prihvatit prsten za obećanje?
Até lá, aceita esse anel de compromisso?
To od èoveka koji mi je kupio prsten za moj slatki 16... ravno iz mašine za žvake.
Isto é do cara que me comprou um anel para o meus 16 anos de uma máquina de chicletes.
Boni æe trebati da mi napravi prsten za sunce.
Acho que Bonnie terá que me fazer um anel solar.
Kada sam bio tvojih godina, kupio sam Sergio Taèhini trenerke i zlatni prsten za svaki prst.
Quando tinha sua idade, comprei um uniforme Sergio Tacchini e um anel do poder para cada dedo.
Hoæeš da provalim u muzej i ukradem prsten za tebe?
Quer que eu invada um museu e roube o anel para você? Não.
Kao njegov tajni prsten za dekodiranje?
Como o anel decodificador secreto? Não. - É sério?
Molim te reci mi da je ovo neprimereni poklon za moj debi a ne verenièki prsten za Serenu.
Diga que é um presente cafona para mim, e não um anel de noivado para Serena.
Bar sam ti ponudio prsten za nju.
Pelo menos, eu lhe ofereci um anel.
Ako ne poslušaš ovo nareðenje, grof ti nikad neæe dati prsten za ruku!
Se não obedecer esta ordem, o Earl nunca te dará um bracelete.
Vidim da još uvek imaš prsten za dan koji sam ti dao.
Vejo que ainda tem o anel que eu te dei.
Mogu li prsten za Grace, molim vas?
O anel da Grace, por favor.
Zašto vi vešci uvek krenete na prsten za dnevnu svetlost?
Por que vocês, bruxas, sempre recorrem ao anel?
Dobiæeš nazad svoj prsten za dan onda kada budeš odluèio da se lepo ponašaš.
Terá seu anel de volta quando decidir se comportar.
Tako jednostavno bi zamenili njen verenièki prsten za pileæu nogu?
Trocou o anel de noivado por uma pata de galinha?
Sve što treba je ogroman, zlatni prsten za kljuè.
Agora, só precisa de um chaveiro de ouro gigante.
Bio je to mali drveni prsten, nalik na prsten za zavesu, od hrastovine.
Um pequeno anel de madeira, como um anel de cortina, feito de carvalho.
Da bi proslavili naš razvod, želim da mom bivšem suprugu poklonim verenièki prsten za njegovu sadašnju devojku.
Para celebrar nosso divórcio, gostaria de dar ao meu ex-marido um anel de noivado para a namorada dele, que vai e volta.
Htela sam da kažem što ne moram da nosim prsten za dan sve vreme.
Eu ia dizer não se preocupar com o anel do dia sempre.
Ali to nije prsten za jezik.
Mas não é um piercing de língua.
Verenièki prsten za majku mog sina, naslednika prestola.
O anel de noivado era para a mãe do meu filho. O herdeiro do trono.
Verenički prsten za mene i Renarda.
Um anel de noivado para mim e Renard.
1.7098400592804s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
É ridículo. É um anel de dedinho. 